[English]
[Castellano]
[Catal�] |
Architecture: Maison Pere Carreras
Maison Antoni Carreras
Villa Havemann
Maison
Bartomeu Carbonell
March�
Maison Sim� Llaurad�
Maison
Josep Miravent
LaPleta
Cau Ferrat
xxxxx
Celler de Garraf
xxxxx
Maricel
xxxxx |
Sculpture:
Monument au Dr. Robert
Monument � El Greco |
Art Nouveau funeraire �
Sitges: Cimeti�re |
Promenade
� travers l'Art Nouveau � SITGES |
Information
generale sur SITGES |
Autres villes avec d'int�ressantes oeuvres
Art Nouveau |
|
|
Cette maison est un chef
d'oeuvre de l'architecte Josep Pujol i Brull, b�tie l'ann�e 1906.
C'est une typique maison de riche famille de village avec une exub�rante
d�coration Art Nouveau � la fa�ade,
sp�cialement autour des fen�tres. Les murs sont d�cor�s avec des
motifs v�g�taux essentiellement des fleurs.
Quelques �l�ments de cette fa�ade ont d�velopp� une pol�mique entre
les connaisseurs, � cause selon quelques uns que les balcons en pierre
du premier �tage sont incompatibles avec le reste de la fa�ade.
La maison est tr�s bien conserv�e aussi bien � l'ext�rieur qu'� l'int�rieur o� restent beaucoup de meubles et �l�ments
originaux.
On peut visiter la maison seulement de ext�rieur. |
|
B�tie � c�t� d'un
carrefour l'ann�e 1908 selon un projet de l'architecte Eduard Mercader i
Sacanella.
Cette maison est entour�e par un jardin avec une tour qui �merge en
dessus du corps principal et qui contient l'escalier du c�t� de la rue Sant Isidre.
Quelques uns des �l�ments plus int�ressants de la fa�ade sont la
porte, la terrasse et les fen�tres d'un dessin n�o roman.
Dans la fa�ade du c�t� de la rue Francesc Gum� l'�l�ment architectural
plus int�ressant est la balustrade d'inspiration gothique.
La maison seulement peut se visiter de ext�rieur. |
|
Maison projet�e par l'architecte Gaiet� Buigues i Monrav�
l'ann�e 1900 dans un style prochain au gothique fran�ais, une variante
peu commune de l'Art Nouveau catalan.
Il s'agit d'une grande maison uni familiale avec un �l�ment qui la fait diff�rente
du reste des immeubles courants � Sitges � l'�poque, la
magnifique tour qui �merge entre les autres maison du vieux centre de la
ville.
Chaque fa�ade de la maison a une forme diff�rente, le toit � merlots de
la partie qui fait face au jardin, le frontispice triangulaire, la tribune
sur la rue et le balcon sur l'angle entre les deux fa�ades.
Quelques uns des �l�ments d�coratifs du gothique fran�ais que l'on y
utilise sont: les gargouilles, les arcs en ogive et les balustrades
orn�es avec des motifs v�g�taux � quatre feuilles.
On trouve aussi dans la maison de la c�ramique et du fer forg� qui s'utilisent dans plusieurs parties de l'immeuble.
La maison est � pr�sent un h�tel et on peut en visiter l'int�rieur. |
|
Maison uni familiale projet�e premi�rement par l'architecte J. L. Calvo l'ann�e 1906 et
reform�e en 1907 par Josep Dom�nech i Estap�. Dom�nech changea la
structure des ouvertures et la d�coration
L'originalit� de cette maison se trouve principalement dans ces modifications
et dans la chapelle qui lui est annex�e. La chapelle brise l'uniformit� de la
fa�ade et lui donne avec son style roman un aspect inhabituel.
Les fen�tres dessin�es par Dom�nech i Estap� sont diff�rentes au rez
de chauss�e qu'au premier �tage, mais ont en commun l'encadrement
�chelonn� qui au premier �tage est beaucoup plus os� et attractif. Une
autre diff�rence est la division centrale des fen�tres du premier
�tage qui n'appara�t pas dans celles du rez de chauss�e.
L'�chelonnement des fen�tres du premier �tage se reproduit aussi sur la
balustrade de la terrasse du toit.
La maison est � pr�sent occup�e par une fondation �ducative.
On peut visiter seulement ext�rieur.
|
|
Immeuble projet� par
l'architecte Ignasi Mas i Morell l'ann�e 1913 et finit en 1915.
Il s'agit d'une typique maison urbaine avec le rez de chauss�e, entresol
et deux �tages en plus.
Malgr� tout, la maison est pleine d'originales structures Art
Nouveau comme les portes et fen�tres qui sont form�es par
l'�volution d'un arc convexe d�prim�.
Les �tages premier et deuxi�me pr�sentent des balcons qui au premier sont
collectifs et au deuxi�me des petits balcons individuels pour chaque
ouverture. Ces balcons sont construits en fer forg� comme il est habituel
dans l'Art Nouveau catalan.
L'�l�ment le plus caract�ristique de l'immeuble est la "tour de l'horloge"
sur l'angle de fa�ade entre la Pla�a del Cap de la Vila et la rue Major. La
tour orn�e d'un horloge, est couverte par cinq �troits toits � double
pente couverts de trencad�s (petites pi�ces c�ramiques color�es) aussi
bien que la tour conique qui couronne l'immeuble.
On peut visiter seulement ext�rieur. |
|
March� projet� par l'architecte Gaiet� Buigues i Monrav�
l'ann�e 1889 et b�ti en 1890.
Les mat�riaux utilis�s sont la brique pour les murs et le fer pour les
poutres et la banne sur le porche de la fa�ade.
int�rieur est �clair� par les onze �troites fen�tres situ�es sur la
fa�ade directement en dessus du porche. Sur ces fen�tres, un avant-toit
d�cor� prot�ge la fa�ade contre la pluie.
On trouve un �cu h�raldique de la ville de Sitges sur la grille qui ferme
la porte principale.
Les fa�ades lat�rales pr�sentent aussi des ouvertures s�par�es par des
piliers pour �clairer int�rieur
� pr�sent, ce march� est un espace pour des expositions que l'on peut
visiter aussi bien de ext�rieur que de int�rieur.
|
|
B�ti par le "mestre
d'obres" (titre pr�c�dant celui d'architecte en Catalogne) Gaiet� Miret i Ravent�s
dans l'ann�e
1908.
Cette magn�fique maison est situ�e en face de la mer. Le projet de Gaiet� Miret
consistait � rehausser l'angle d'union des deux fa�ades, avec un balcon
en fer forg� qui servirait comme sortie pour la porte qui se trouve �
cet angle dans le premier �tage et qui est d�cor�e avec une colonne centrale
plate qui en substitua une autre en forme h�lico�dale qui existait
pr�alablement.
Le rez-de-chauss�e a vu aussi changer son dessin original. Le projet g�n�ral
lui aussi a �t� modifi� avec l'addition d'un �tage additionnel projet� par J.M. Martino, qui heureusement maintient comme le reste de
l'immeuble une esth�tique Art Nouveau.
S'agissant d'une maison habit�e on ne peut la visiter que de l'ext�rieur. |
|
La ville de Sitges chargea
le sculpteur Josep Reyn�s l'ann�e 1897 un monument d�di� au peintre
Domenikos Theotocopoulos appel� El Greco.
L'origine de cette id�e de rendre hommage a un artiste inconnu � l'�poque � Sitges,
est due � la proposition faite par Santiago
Rusi�ol, un peintre et �crivain Art Nouveau
attrait par l'art de El Greco et qui vivait fr�quemment � Sitges � sa
maison du Cau Ferrat o� il organisait les "F�tes
Modernistes".
Josep Reyn�s un sculpteur Art Nouveau, a aussi une autre sculpture
� Sitges, le Monument au Docteur Robert et plusieurs autres travaux en
Catalogne comme quelques uns des
frises qui ornent l'Arc de Triomphe de Barcelone. |
|
Maison projet�e par
l'architecte Jaume Suny� i Juncosa l'ann�e 1878. Le premier propri�taire
fut Josep
Miravent i Gatell un peintre qui prit part l'ann�e 1892 � la Premi�re F�te
Moderniste.
Il s'agit d'une maison uni familiale � trois niveaux. La d�coration a un
certain go�t arabe.
Elle peut se voir uniquement des l'ext�rieur. |
|
Immeuble attribu� �
Francesc Berenguer i Mestres disciple de Gaud�.
B�ti dans un espace naturel, actuellement prot�g�, pour �tre utilis�
comme cour d'animaux. L'ensemble consiste en trois sections avec des
fa�ades en pierre naturelle et brique autour des ouvertures.
L'�l�ment le plus int�ressant est la couverture du puits qui adopte une
forme de chemin�e industrielle conique construite avec de la pierre �
la base et de la brique. |
Autres villes avec d'int�ressantes oeuvres Art Nouveau:
Barcelona
Aiguam�rcia
Ali�
Argentona
Cabra
del Camp
Caldes de Malavella
Camprodon
Celr�
L'Ametlla del Vall�s
La Garriga
L'Espluga
de Francol�
Lleida
Matar�
Montblanc
Nulles
Pinell de Brai
Pira
Reus
Rocafort
de Queralt Sant Joan Desp�
Santa Coloma de
Cervell�
Sitges
Vila-rodona
Vistabella (La Secuita)
|
|