GAUD´┐Ż ET ART NOUVEAU EN CATALOGNE / Architecture / Gaud´┐Ż / Hors de la Catalogne: Maison Botines ´┐Ż Le´┐Żn (Espagne)

  Accueil  Art Nouveau  Promenade  Mus´┐Że Virtuel  Architecture  Sculpture  Peinture  Arts D´┐Żcoratifs  Litt´┐Żrature  Musique

  Aire sp´┐ŻcialeCath´┐Żdrales du vin   Immeubles disparus   Art Nouveau fun´┐Żraire   Projets non r´┐Żalis´┐Żs   Art Nouveau catalan hors de la Catalogne

  Bibliographie   Nouveaut´┐Żs   Propos   Contactez nous   Diffusion du site

Gaud´┐Ż: MAISON BOTINES

[English] [Castellano] [Catal´┐Ż]

  Sur la Maison Botines ´┐Ż Le´┐Żn:  Information pratique     Histoire     Description     Images
  Sources et information additionnelle:  Links     Bibliographie     Autres ´┐Żuvres de Gaud´┐Ż
 


                                                  

Information pratique:
Adresse:   Plaza del Obispo Marcelo, 5  Le´┐Żn   Espagne.
Int´┐Żr´┐Żt:  xxxx(3 sur 5)
´┐Żtat de conservation:  Fa´┐Żades et int´┐Żrieurs:
Tr´┐Żs bon.
Transport: Le´┐Żn est la capitale de la province du m´┐Żme nom situ´┐Że au nord ouest de la presqu'´┐Żle Ib´┐Żrique. Pour y aller avec d´┐Żpart de Madrid situ´┐Ż a 367 Km. on doit prendre la route N-VI.
Visites:  L'immeuble est ´┐Ż pr´┐Żsent le si´┐Żge de Caja Espa´┐Ża (Une caisse d'´┐Żpargne) et on peut en visiter le rez-de-chauss´┐Że et le souterrain o´┐Ż, ´┐Żventuellement on r´┐Żalise des expositions.
Les heures de visite sont les m´┐Żmes d'ouverture de Caja Espa´┐Ża.
Pour une visite plus compl´┐Żte il faut prendre un rendez-vous.
Information: T´┐Żl´┐Żphone: (34) 987 292 500
- email:  Line@Espa´┐Ża.es

Histoire:
Ce b´┐Żtiment a ´┐Żt´┐Ż charg´┐Ż ´┐Ż Gaud´┐Ż par la soci´┐Żt´┐Ż "Fern´┐Żndez et Andres" de Leon - successeur de l'entreprise fond´┐Że par  Monsieur Joan Homs i Botin´┐Żs (raison par laquelle la maison est connue comme Botines) -, qui ´┐Żtait administr´┐Że par messieurs Sim´┐Żn Fern´┐Żndez Fern´┐Żndez et Mariano Andres Lune qui avaient des relations commerciales ´┐Ż cause de ses affaires textiles, avec le comte Eusebi G´┐Żell qui recommanda Gaud´┐Ż comme architecte.
Gaud´┐Ż travaillait alors la construction del Palais ´┐Żpiscopal d'Astorga et ´┐Ż cause de la proximit´┐Ż des deux b´┐Żtiments il s'est d´┐Żcid´┐Ż ´┐Ż accepter l'offre.
Gaud´┐Ż a sign´┐Ż les plans de l'immeuble au mois de d´┐Żcembre de 1891 et une fois le litige entre les propri´┐Żtaires et la Mairie r´┐Żsolu, les travaux commenc´┐Żrent le 4 janvier de de 1892, dirig´┐Żes par Claudi Alsina, et ils se finirent en novembre de la m´┐Żme ann´┐Że.
L'ann´┐Że 1931, la
Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Le´┐Żn (Caisse d'´┐Żpargne), acquit le b´┐Żtiment. Cette r´┐Żalisa des r´┐Żformes qui cassaient la conception originale en ´┐Żliminant sept piliers de la cave. Heureusement un nouveau propri´┐Żtaire (Caja Espa´┐Ża), a restaur´┐Ż en 1994 le b´┐Żtiment pour en faire son si´┐Żge social, en reprenant les ´┐Żl´┐Żments de la structure comme l'avait pr´┐Żvu Gaud´┐Ż.
Pour cette restauration, on a engag´┐Ż les architectes Mariano Diaz S´┐Żenz et Felix Compadre Diez qui ont replac´┐Ż les piliers ´┐Żlimin´┐Żs pr´┐Żc´┐Żdemment, reconstruits avec les m´┐Żmes mat´┐Żriaux utilis´┐Żs par Gaud´┐Ż.
Pendant ces travaux, on a trouv´┐Ż dans la statue de Saint Georges - oeuvre d'Antoni Cant´┐Ż et Vicen´┐Ż Matamala - qui pr´┐Żside l'entr´┐Że principale, un cylindre ´┐Żcrit introduit dans la statue pendant la construction et qui donne une s´┐Żrie d'informations sur les personnes et les circonstances de la construction, ce qui en a permis une meilleure connaissance.


Description: 
Il s'agit d'un b´┐Żtiment de plan rectangulaire ´┐Ż quatre vents con´┐Żue dans un style n´┐Żogothique, mais qui pr´┐Żsente des caract´┐Żristiques constructives tr´┐Żs modernes pour l'´┐Żpoque o´┐Ż il a ´┐Żt´┐Ż construit. Effectivement, en d´┐Żpit de l'aspect m´┐Żdi´┐Żval du b´┐Żtiment, Gaud´┐Ż applique une conception moderne de l'architecture aussi bien dans l'aspect constructif, que dans ce qui est artistique et d'utilisation.
La structure du b´┐Żtiment s'appuie sur des colonnes m´┐Żtalliques l´┐Żg´┐Żres au sous-sol qui offrent un espace plus diaphane qui s'adaptait mieux aux n´┐Żcessit´┐Żs commerciales auxquelles se destinait ce secteur. Dans les ´┐Żtages sup´┐Żrieurs, la fonction d'appui est confi´┐Że ´┐Ż des parois de charge.
On acc´┐Żde au b´┐Żtiment ´┐Ż travers une porte lobul´┐Że situ´┐Że au centre de la fa´┐Żade principale, c'est ici que se casse le foss´┐Ż qui entoure le b´┐Żtiment du cot´┐Ż des fa´┐Żades principale et lat´┐Żrale pour faire place aux escaliers d'acc´┐Żs. Sur cette porte une
statue de Saint Georges en combat avec le dragon, que nous mentionnons au paragraphe d'histoire se ferme avec une remarquable grille en fer forg´┐Ż sur laquelle nous pouvons observer une figure de lion entour´┐Ż de motifs v´┐Żg´┐Żtaux et qui ´┐Żvoque le nom de la ville.
´┐Ż chaque angle des quatre fa´┐Żades totalement couvertes avec de la pierre de taille grise d'extraction locale, nous trouvons une tour circulaire. Une importante quantit´┐Ż de fen´┐Żtres n´┐Żogothiques plus abondantes au fur et ´┐Ż mesure que nous baissons depuis le toit au rez-de-chauss´┐Że, permettent d'assurer une meilleure illumination. Au sup´┐Żrieur, l'illumination est aussi assur´┐Że par des lucarnes, situ´┐Żs au toit, qui ont aussi la fonction de faciliter la ventilation, fonction ´┐Ż laquelle contribuent aussi les six cours int´┐Żrieures.
Au-dessus du sous-sol et du rez-de-chauss´┐Że, on trouve trois niveaux plus les combles. Au premier de ces niveaux il y a deux appartements, un pour chaque propri´┐Żtaire et dans chacun des quatre ´┐Żtages sup´┐Żrieurs quatre appartements se destinent ´┐Ż location.
Le toit est couvert avec de l'ardoise grise.

Images:

Ext´┐Żrieur

Int´┐Żrieur

GaudÝ: Maison Botines  IntÚrieur rez-de-chaussÚe GaudÝ: Maison Botines  Rez-de-chaussÚe fenŕtres avec vitrail GaudÝ: Maison Botines  Rez-de-chaussÚe  File de colonnes GaudÝ: Maison Botines  IntÚrieur, fenŕtres Ó un angle de la fašade

 

LINKS s´┐Żlectionn´┐Żs ´┐Ż d'autres Webs sur la Maison Casa Botines

- Casa Botines - Antoni Gaud´┐Ż  Information sur la Maison Botines 
 

Bibliographie sp´┐Żcifique sur la Maison Botines

Titre Auteur Publi´┐Ż par Ann´┐Że
 
 LIVRES:
So´┐Żando en piedra/ Dream in stone. Le´┐Żn Gaud´┐Ż 2002 Carriedo Tejero, M. et autres Caja Espa´┐Ża y otras entidades de Le´┐Żn y Astorga 2002
Gaud´┐Ż para j´┐Żvenes: Le´┐Żn-Astorga. 150 aniversario del nacimiento del arquitecto Huerta, Fernando Ayuntamientos de Le´┐Żn i Astorga, Fundaci´┐Żn Vela Zanetti 2002
El edificio Gaud´┐Ż de Le´┐Żn: Casa Botines    Divers auteurs Centro de Documentaci´┐Żn de Caja Espa´┐Ża 1997
 
 ARTICLES:
Carriedo Tejedo, Manuel:
Gaud´┐Ż en el Le´┐Żn de final de siglo. Un perfecto desconocido: Iniciativas culturales (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 21 - 1998
Gaud´┐Ż en Le´┐Żn y en Astorga: Revista "Le´┐Żn en Madrid" (Casa de Le´┐Żn en Madrid), n´┐Ż 353 - 1998
Gaud´┐Ż en la provincia de Le´┐Żn (1889-1893): Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 15 - 2001
El San Jorge de Gaud´┐Ż en "Casa Botines": Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 17 - 2002
La conexi´┐Żn catalana de Gaud´┐Ż en Le´┐Żn: Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 17 - 2002
Casa Botines, el nombre popular de una antigua "Casa de Cambio": Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 17, 2002
Relojes, carrillones y campanas en "Casa Botines": Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 18 - 2002
Catalanes en los "Caminos de Santiago". Gaud´┐Ż en Comillas, en Le´┐Żn y en Astorga: Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), n´┐Ż 20 2002.

Gal´┐Żn y Galindo, ´┐Żngel:
El edificio Botines, de Gaud´┐Ż en Le´┐Żn: Revista "Ahorro" (Confederaci´┐Żn Espa´┐Żola de Cajas de Ahorros), n´┐Ż 183 - 1985

Lucas del Ser, Carmelo de:
Catalanes en Le´┐Żn. Las ´┐Żlites que arroparon a Gaud´┐Ż en su aventura leonesa: Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), 19 - 2002
Juan Homs i Botines. El comerciante que dio nombre al edificio de Gaud´┐Ż en Le´┐Żn: Nuevas iniciativas (Caja Espa´┐Ża), 20 - 2002
 


Autres oeuvres de Gaud´┐Ż:
´┐Ż Barcelona: Bellesguard  Maison Eduard Calvet   Maison Batll´┐Ż  Maison Vicens  ´┐Żcole de Sainte Th´┐Żr´┐Żse  ´┐Żcole Sagrada Fam´┐Żlia  La Pedrera  Pavillons G´┐Żell  Palais G´┐Żell  Park G´┐Żell  Sagrada Fam´┐Żlia  Cl´┐Żture de la Finca Miralles 
´┐Ż La Pobla de Lillet:  Pavillon du Catllar´┐Żs  Jardins Artigas
´┐Ż Matar´┐Ż:  Coop´┐Żrative Ouvri´┐Żre (attribu´┐Że)
´┐Ż Montserrat:  Chapelet monumental (1er myst´┐Żre de Gloire)
´┐Ż Santa Coloma de Cervell´┐Ż: 
Crypte de la Col´┐Żnia G´┐Żell
´┐Ż Garraf (Sitges):  Caves G´┐Żell
Hors de la Catalogne:  Maison Botines (Le´┐Żn)  El Capricho (Comillas)  Palais Episcopal (Astorga)

 

Monter

<Pr´┐Żc´┐Żdente

Suivante>

Accueil